Cultura indígena, transcrição fonética para cantores e arranjos para orquestras sociais em cursos gratuitos

Permanecem abertas até 24 de setembro, as inscrições para os cursos on-line “Vozes andantes da cultura indígena do sudeste: O povo Puri”, “Introdução à transcrição fonética para cantores” e “Arranjos para orquestras sociais” da Academia Arte de Toda Gente. As aulas se iniciam em 27/09 em ambiente virtual e haverá emissão de certificado de conclusão para quem cumprir as atividades e a frequência mínima exigida.

A iniciativa faz parte do programa Arte de Toda Gente, uma parceria da Fundação Nacional de Artes (Funarte) com a Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), com curadoria de sua Escola de Música.

Os cursos

Em “Vozes andantes da cultura indígena do sudeste: O povo Puri”, oferecido pelo projeto Bossa Criativa, o professor Dauá Puri abordará histórias, arte e cultura do povo Puri, através de documentação e tradição oral. Povo originário do sudeste da Mata Atlântica, vivente entre o que é hoje as Serras entre os Estados do Rio de Janeiro, Minas Gerais, Espírito Santo e São Paulo. Os Puri têm seus primeiros registros de avistamentos pelos europeus nos anos de 1600 e foram contatados em 1800 pelos viajantes da coroa, para registro de toda flora e fauna e, também, de palavras de sua língua, ora configurada no tronco linguístico macro jê. No curso, serão abordados cantos, cenas de seu cotidiano, utensílios e arte.

Introdução à transcrição fonética para cantores foi elaborado para aqueles que desejam interpretar obras vocais segundo as normas de pronúncia de palco de um determinado idioma. O desenvolvimento da habilidade de pronunciar um texto em uma língua (por vezes sem conhecê-la) pode ser muito facilitado pelo conhecimento do Alfabeto Fonético Internacional (AFI), um sistema de notação composto por caracteres baseado no alfabeto latino, criado em 1886 no projeto orientado pelo linguista francês Paul Passy (Associação Fonética Internacional), com objetivo de ter uma representação padronizada dos sons do idioma falado.

O AFI é utilizado por linguistas, fonoaudiólogos, professores e estudantes de idiomas estrangeiros, cantores, atores, lexicógrafos e tradutores. O curso tem como professoras Veruschka Mainhard e Zelma Amaral da Rosa, integrantes do Sistema Nacional de Orquestras Sociais – Sinos.

No curso Arranjo para orquestras sociais: Introdução ao arranjo, os professores Vinícius Louzada, Eduardo Martinelli e Vitor Damiani – também do Sinos – têm como objetivo principal levar os participantes a entenderem o que é um grupo social e saber lidar com os principais desafios que permeiam o fazer musical com alunos oriundos de projetos sociais. A ideia é fazer uma abordagem básica acerca dos assuntos necessários para o início da escrita de um arranjo.

O programa Arte de Toda Gente (parceria Funarte-UFRJ)